Лидер группы «ГештальТ»: После восьми лет карьеры мы готовы ко всему  3
21.11 / 14:20
    
3
декабря
03.05.2011 / 09:50

Павел Крусанов: Культура — это всегда экспансия

Павел Крусанов: Культура - это всегда экспансия

В Тюмени побывал Павел Крусанов — прозаик, участник группы «петербургские фундаменталисты», главный редактор издательства «Лимбус Пресс» (Санкт-Пербург). На встрече со студентами-издателями в ТюмГУ он рассказал о предназначении литературы и ответил на вопросы.

Создается ощущение, что ваша последняя книга «Мертвый язык» — слишком трагическая и безысходная.

— Да, она трагическая и безысходная, поскольку ситуация у нас такова, что образ, который может послужить сильным инструментом к изменению конфигурации мира — Россия в нем сейчас сильно отстает. И государство никак в этом не помогает, не понимая задачу культуры. Если мы хотим издать какого-то немецкого автора, мы обращаемся в Институт Гете, и он тут же улаживает проблемы с правами, оплачивают из своих фондов переводчика. В России нет никакой поддержки литературы на ее экспансию на Запад. И в этом смысле наша влияние ничтожно. Половина полок у нас — переводная литература. В Лондоне в книжном магазине только три процента переводной литературы.

В любом обществе с жесткими цензурными фильтрами к литературе, а, следовательно, к писателю предъявляются некоторые завышенные требования. Печатное слово и автора этого слова невольно хотят видеть в роли пророка, в роли человека, который может предложить нравственную проповедь. Отсюда сентенции вроде «Поэт в России больше, чем поэт». И вот в девяностые годы это миновало: цензурные фильтры сняты, шлюзы открыты, и мы получили информационный потоп. Теперь каждый занимается своим делом. Политическую аналитику нам предоставляет политический аналитик, проповедь нам читает проповедник, пламенную публицистику нам предъявляет пламенный публицист. И это хорошо: это не задача литературы — являться осведомителем общества о его предназначении. Литература — это часть культуры, и она решает многие задачи.

В частности, человеческое сообщество, которые мы называем страной, через культуру рефлексирует свое состояние, и это необходимо ему для нормальной жизнедеятельности. Но кроме того культура — это всегда экспансия. Инструментами настройки мира являлись не только войны, но и состязание образов. Состязание грез и предъявленных соблазнов. Сейчас какие-то государства, претендующие на мировое лидерство, предъявляют себя в виде культурных образов. Сейчас одна из задач литературы как таковой — работать на этом поле. От этого зависит быть в ситуации наступления, или быть поглощенным.

То противостояние, которое было между Советским Союзом и миром запада, Советским Союзом было проиграно в огромной части из-за того, что тому соблазну, который был предъявлен западом, противопоставить было нечего.

И если государство не понимает задач культуры — то на длинной дистанции оно всегда окажется в проигрыше.

Мы знаем, что в России существует несколько больших литературных премий. Каковы критерии для награждения авторов?

— Мне кажется, задача литературных премий — своего рода навигация. Очень много выходит книг, появляется авторов. Читателю очень сложно сориентироваться в новинках. А «длинные листы» и «короткие листы» премий могут служить навигатором. Вы можете заметить, что многие имена в списках разных премий дублируются. Это и есть те произведения, которые в текущем году достойны внимания читателя.

Что касается финала премий, а не списков номинантов, то здесь, конечно, истории бывают довольно странные.

Чем настоящий писатель отличается от графомана?

— Любой автор в процессе написания весь горит. И то, что выходит из-под его пера, кажется ему полным блеском и фейерверком. Но проходит время, и настоящий писатель может после того, как прошла неделя, две, три, остывшим взглядом посмотреть на свое произведение и ужаснуться. И взяться все перечеркивать, класть новый текст поверх этого, на сырую штукатурку. А графоман — это тот человек, который когда бы ни обратил взгляд на свое произведение, оно всегда кажется ему безупречным. Он не способен на этот богоданный повторный взгляд.

Связано ли как-то ваше творчество с увлечением энтомологией?

Кончено, писателю собирать бабочек после Набокова — это какое-то бесчувствие вкуса. Но у меня увлечение энтомологией было еще до того, как я попал в литературную стезю. В 14-17 лет на арену вышли другие ценности — любовь и музыка. Со временем мы возвращаемся к вечному и прекрасному. Я вернулся к жукам, с удовольствием их коллекционирую. У меня довольно большая коллекция. Жуки — прекрасны. Посмотрите на них! На них господь не пожалел красок, как и на бабочек, но бабочки — субтильны. А жуки — они крепкие ребята.

Считаешь это интересным? Поделись с друзьями.
Источник: собственная информация

Просмотров: 2394 | верcия для печати
Читайте новости по темам: Личности, Интервью, Тюмень, Литература

 
 Комментарии  0  


Другие новости рубрики «Интервью нашего города»

Лидер группы «ГештальТ»: После восьми лет карьеры мы готовы ко всему
Лидер группы «ГештальТ»: После восьми лет карьеры мы готовы ко всему  3
21.11 / 14:20
Рок-группа «ГештальТ» из Екатеринбурга свой восьмой день рождения отметила в Тюмени. Морозным вечером в пятницу, 18 ноября, музыканты выступили на сцене рок-бара «Сайгон». Перед концертом корреспондент интернет-портала NashGorod.ru пообщался с лидером и вокалистом команды Александром Чвалой.
Шамиль Бакиров: Родители заставили вернуться в спорт
Шамиль Бакиров: Родители заставили вернуться в спорт  1
29.10 / 12:37
С 12 по 16 октября в Будапеште прошли чемпионат и первенство мира по неолимпийской версии тхэквондо ITF. В столице Венгрии золото в категории юношей 15–17 лет завоевал тюменец Шамиль Бакиров.
Юлия Каплина: Кубок мой, но еще есть над чем работать
Юлия Каплина: Кубок мой, но еще есть над чем работать
28.10 / 14:16
Эта милая девушка совсем недавно официально была признана самой быстрой скалолазкой в сезоне. Тюменка Юлия Каплина завоевала свой первый в карьере большой Кубок мира, к которому шла долгих четыре года. Не в последнюю очередь благодаря усилиям спортсменки сборная России также была признана сильнейшей в этом сезоне. Впрочем, сама Юлия, как и все спортсмены, очень строго к себе относится и признает, что ей еще много предстоит работать. Тем более, что через четыре года главные международные старты для любого спортсмена — летние Олимпийские игры в Токио.
Ольга Рычкова: Производители вакцин ничего не скрывают - в этом нет необходимости
Ольга Рычкова: Производители вакцин ничего не скрывают — в этом нет необходимости  14
27.10 / 11:54
В Тюмени продолжается прививочная кампания. Защитит ли вакцина от гриппа? Могут ли прививки быть вредны? Кому вакцинация обязательно необходима? Стоит ли верить страшилкам о прививках? На вопросы пользователей интернет-портала NashGorod.ru ответила врач аллерголог-иммунолог Ольга Рычкова.
Оксана Заморова: В выполнении нормативов ГТО нет ничего сложного
Оксана Заморова: В выполнении нормативов ГТО нет ничего сложного  28
19.10 / 13:06
В Тюменской области уже более года активно осваивают сдачу нормативов Всероссийского физкультурно-оздоровительного комплекса «Готов к труду и обороне»: сначала его сдавали учащиеся и государственные служащие, а с 1 января будущего года попробовать свои силы в сдаче тестов на заветный значок сможет любой желающий. О том, каким образом будет организован процесс тестирования и что для этого нужно кандидату, мы поговорили с начальником Центра тестирования ГТО в Центре спортивной подготовки Тюменской области Оксаной Заморовой.
Генпродюсер канала «Тюменское время»: Мы должны стать первыми по всей области
Генпродюсер канала «Тюменское время»: Мы должны стать первыми по всей области  1
12.10 / 13:51
Телеканал «Тюменское время» начал новый телесезон. О том, что ждет телезрителей, начиная с этой осени, как канал адаптируется под запросы почитателей, и куда планирует двигаться дальше, рассказал генеральный продюсер телеканала Заур Бабаев. «Мы работаем для наших жителей, знаем их проблемы и радости, можем об этом поговорить и помочь», — считает генпродюсер.
Анатолий Косарев: Средний возраст тюменского коллекционера - 50–60 лет
Анатолий Косарев: Средний возраст тюменского коллекционера — 50–60 лет  есть фото  есть опрос  7
04.10 / 12:06
Корреспондент интернет-портала Nashgorod.ru побеседовал с председателем областного клуба коллекционеров Анатолием Косаревым. Он рассказал о своих увлечениях, вопросах, которые остро стоят перед любителями старины.
Вячеслав Гильштейн: Охотиться на пернатых можно и с фотоаппаратом
Вячеслав Гильштейн: Охотиться на пернатых можно и с фотоаппаратом  есть фото  4
03.10 / 10:05
Существует такое необычное хобби — любительская орнитология. За рубежом для наблюдателей за птицами работает настоящая индустрия: есть специальные отели, туристические маршруты. Открываются даже специализированные рестораны, где можно пообедать, слушая не музыку, а пение птиц.
Аксель Хансманн: Мне нравится мистический свет заброшенных зданий
Аксель Хансманн: Мне нравится мистический свет заброшенных зданий  есть фото  19
28.09 / 13:28
Известный немецкий фотограф Аксель Хансманн, специализирующийся на запечатлении заброшенных зданий, накануне прибыл в Тюмень. В нашем городе он открыл выставку своих снимков «Очарование покинутых мест». 30 фотографий разместились в стенах лофт проекта Фабрика. Выставка вызвала неподдельный интерес тюменцев и гостей областной столицы. После церемонии открытия Хансманна долго не отпускали посетители, задавая ему самые разные вопросы. Корреспондент интернет-портала NashGorod.ru побеседовал с гостем.
Мугаммир Галиуллин: Дефицит воды тюменцам пока не грозит
Мугаммир Галиуллин: Дефицит воды тюменцам пока не грозит  28
25.09 / 08:26
Почему происходят аварии на сетях, когда Тюмень полностью уйдет от водоразборных колонок и какова причина постоянного снижения потребления объемов воды в городе — об этом и не только корреспондент интернет-портала Nashgorod.ru пообщался с генеральным директором компании «Тюмень Водоканал» Мугаммиром Галиуллиным.

Все новости из рубрики «Интервью нашего города»

Реклама:










Создание и разработка сайтов в Тюмени

Архив

Интервью

Новости от Нашгород.ру

Северное волокно
© 2002—2016, OOO «Наш Город РУ», Тюмень, Все права защищены © При использовании материалов ссылка обязательна.
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС 77–20303 от 29 декабря 2004 выдано Федеральной службой по надзору
за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. © Разработка — студия «Автограф»